On air on Far Side Radio from London
On Paul Fisher’s radio program Far Side Radio from London, her original track was on air, “Nankuru Nankuru” from her album “Another World Of Okinawan Music” (43:47～).
Archive
ASIA MUSIC SUMMIT World Music Conference panelist
She’ll join online, as one of the musician panelists, the roots music conference
ASIA MUSIC SUMMIT presented by MusiConnect Asia in partnership with GLOBAL TORONTO.
MusiConnect Asia:
https://www.facebook.com/musiconnectasia/
GLOBAL TORONTO:
Music conference and showcase from Toronto, Canada
Music from Okinawa:
14th Jazz in Nanjo Aragaki Mutsumi Trio
Aragaki Mutsumi Trio
Aragaki Mutsumi: vocal, sanshin
Kawasaki Tatsuya: guitar
Uechi gacha Kazuya: double bass
14th Jazz in Nanjo
Official site：
Saturday 17th October 2020
open: 17:00 start: 18:00
@Nanjo city cultural center Suger Hall
Tsukishiro-hiroba (outside stage)
307 Sashiki, Nanjo city Sashiki
※Held in the hall in case of rain
Ticket available from 1st August 2020
@Suger Hall, Family Mart
Book, Contact:
Suger Hall
TEL 098-947-1100
※Monday closed
Advance: 2,500yen
Door: 3,000yen
German radio New Worldbeat
On Olaf Maikopf’s radio show New Worldbeat from Germany, she’ll be introduced with her interview and her new album. Raoul Konan from the Republic of Côte d'Ivoire will be there, too. There is also a live stream on the website.
Schedule：
Sunday 26th July 2020 20:15~21:00 (German time) Postponed
Sunday 27th Sep 2020
Radio station：
Norddeutscher Rundfunk (North German Radio & TV, Hamburg)
Program:
New Worldbeat by Olaf Maikopf
Program link:
Album comment by a music journalist John Potter
Limited 1st Edition physical CD w/DVD released
Limited 1st Edition w/DVD CD album
「ANOTHER WORLD OF OKINAWAN MUSIC」
ARAGAKI MUTSUMI
Trailer:
NIINUHAI Recordings:
https://www.niinuhai.com/release
Store:
■Sakurazaka theater
Makishi 3-6-10, Naha-city, Okinawa. Zip 900-0013
Tel：098-860-9555
http://sakura-zaka.com/fukurasha-2
■MUSIC TOWN OTO-ICHIBA
Uechi 1-1-1-3F, Okinawa-city, Okinawa. Zip 904-0031
Tel：098-932-1949
Online store:
■NIINUHAI Recordings
https://niinuhai.thebase.in/items/30752312
■Far Side Music (London)
https://www.farsidemusic.com/acatalog/Another-World-of-Okinawan-Music-FSD7693.html
Track used by EMB for his DJ Mix. Radio in Seattle
Nakamura Tatsuro a.k.a EMB used for his DJ Mix her track from her new album. It was digital on-air at DIGITAL HIGHLIFE from datafruits.fm in Seattle.
https://www.mixcloud.com/Digitalhighlife/digital-high-life-67-datafruitsfm-emb/
Track played on a German radio
On a German radio program, her track “Too Much Love For You” was played from her first solo album. It was introduced by Pascal Plantinga, a Dutch artist who is devoted to Okinawan music as well, who have collaborated with Kina Shoukichi.
Radio archives：
Nachtclub Radio Globo: Nippon Pop
NDR Info - Nachtclub - 31.05.2020 23:05 Uhr Autor/in: Maikopf, Olaf
(From around 44min.)
https://www.ndr.de/nachrichten/info/Nachtclub-Radio-Globo-Nippon-Pop,audio689566.html
Online lecture & performance of Okinawan music @"Musics Of Japan" at Keio University (Private)
She was invited as an Okinawan artist for "Musics of Japan" at Keio University (online, private). It contained a lecture on Ryukyu music, performance, and discussion all in English.
※We are welcome your offer of the lecture on Okinawan music in English, too. Please feel free to contact us.
A Mother Tongue Project album
She joined Jeff Cairns and Richard Gilbert's A Mother Tongue Project "Atmospheres". It was performed by a stunning cast of musicians from 5 countries on 3 continents.
Digital download, CD:
https://jeffcairns.bandcamp.com/album/atmospheres-a-mother-tongue-project